https://dining.courtyardsapporo.com1dailyhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241020-7856.jpg?width=800&height=571PrivateDining20241020 7856https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/courtyard-parfait-winter.jpg?width=750&height=750THE_LOUNGE_NightCourtyard parfait winterhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/cy-ctscy-lobby-lounge-02.jpg?cropY=381&cropW=3500&cropH=1572&width=1800&height=808THE LOUNGE - 1FCy ctscy lobby lounge 02https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/cy-ctscy-restaurant-substance-09.jpg?cropY=218&cropW=2000&cropH=898&width=1800&height=808Substance - 2FCy ctscy restaurant substance 09https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/exterior-entrance-01.jpg?cropX=510&cropW=1200&cropH=1334&width=600&height=667HoursExterior entrance 01https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/gnocchi.jpg?cropX=64&cropW=1778&cropH=1270&width=700&height=500SubstanceGnocchihttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/substance-and-the-lounge.pngSubstance / THE LOUNGESubstance and the loungehttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/the-lounge-day.jpg?width=600&height=570THE_LOUNGE_NightThe lounge dayhttps://dining.courtyardsapporo.com/the-lounge0.8dailyhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/5sg2454.jpg?cropW=2000&cropH=1333&width=750&height=500Afternoon Tea -Strawberry- 5sg2454https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/courtyard-burger.jpg?width=750&height=500Courtyard BurgerCourtyard burgerhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/courtyard-parfait-winter.jpg?cropW=2000&cropH=1334&width=750&height=500CourtyardParfaitCourtyard parfait winterhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/signaturecocktail-redkelp.jpg?cropW=2000&cropH=1334&width=750&height=500ChristmasCocktail1Signaturecocktail redkelphttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/the-lounge-day.jpg?cropY=523&cropW=2000&cropH=601&width=1800&height=541THE LOUNGEThe lounge dayhttps://dining.courtyardsapporo.com/news-offers0.8dailyhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20250116-12333.jpg?cropX=385&cropW=1230&cropH=1333&width=600&height=650Lunch Buffet -Winter Flavor-20250116 12333https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/5sg2464.jpg?cropX=385&cropW=1230&cropH=1333&width=600&height=650Afternoon Tea -Strawberry-5sg2464https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/5sg2741.jpg?cropX=385&cropW=1230&cropH=1333&width=600&height=650冬のディナーコース "Menu Hiver*"「ムニュ イヴェール」*5sg2741https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/privateroom1.jpg?width=1800&height=541News & OffersPrivateroom1https://dining.courtyardsapporo.com/inquiry0.8dailyhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/coming-soon.jpg?width=600&height=650プライベートダイニングComing soonhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/privatedining2.jpg?cropY=366&cropW=2000&cropH=602&width=1800&height=541Private DiningPrivatedining2https://dining.courtyardsapporo.com/substance0.8dailyhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20240702-9692-1.jpg?width=750&height=500Substance Buffet20240702 9692 1https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/logo.pnglogo.pngLogohttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/sakuradinnercourse.jpg?width=750&height=500FrenchCourseSakuradinnercoursehttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/substance-interior1.jpg?cropY=773&cropW=3000&cropH=901&width=1800&height=541SubstanceSubstance interior1https://dining.courtyardsapporo.com/site-map0.8dailyhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/exterior-entrance-01.jpg?cropY=366&cropW=2000&cropH=602&width=1800&height=541サイトマップExterior entrance 01https://dining.courtyardsapporo.com/private-dining0.8dailyhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/meeting-room.jpg?cropW=2000&cropH=1334&width=750&height=500Meeting RoomMeeting roomhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/privatedining2.jpg?cropY=398&cropW=2000&cropH=601&width=1800&height=541Private DiningPrivatedining2https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/private-dining-snippet-image.jpg?cropW=2000&cropH=1334&width=750&height=500Private DiningPrivate dining snippet imagehttps://dining.courtyardsapporo.com/meet-the-chef0.8dailyhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/chef.jpg?cropY=725&cropW=1667&cropH=1111&width=750&height=500Executive ChefChefhttps://dining.courtyardsapporo.com/contact-location0.8dailyhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/exterior-entrance-01.jpg?cropY=733&cropW=2000&cropH=601&width=1800&height=541Contact & LocationExterior entrance 01https://dining.courtyardsapporo.com/our-menus0.8dailyhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20240705-0543.jpg?width=471&height=237北海道産ポークソーセージの ブリオッシュドック20240705 0543https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20240814-c5395.jpg?width=471&height=237網走ビールを使った 北海道産牛ほほ肉の黒ビール煮込み 20240814 c5395https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20240814-c5461.jpg?width=471&height=237甲殻類とウニのニョッキ いくらがけ 20240814 c5461https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241003-6176.jpg?cropY=184&cropW=2000&cropH=1007&width=471&height=237特製オードブル3種盛り合わせ / Assorted Special hors d`oeuvre (3 kinds)20241003 6176https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241003-6176.jpg?width=471&height=237特製オードブル３種盛り合わせ20241003 6176https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241003-6199.jpg?width=471&height=237サブスタンス風コンビネーションサラダ20241003 6199https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241003-6207.jpg?width=471&height=237十勝産どろぶたのパテ・ド・カンパーニュ 20241003 6207https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241003-6219.jpg?width=471&height=237キハダマグロとホタテのタルタル ″チタタプ″風 20241003 6219https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241003-6251.jpg?width=471&height=237″ファームアグリコラ″平飼い卵の ポーチドエッグを乗せたシーザーサラダ 20241003 6251https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241003-6271.jpg?width=471&height=237北海道産きたあかりのヴィシソワーズ 20241003 6271https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241003-6287.jpg?width=471&height=237ファラフェルとビーツのフムスの ヴィーガントルティーヤ20241003 6287https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241003-6291.jpg?width=471&height=237牛テールのフォー″カムオハウ″風 20241003 6291https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241003-6298.jpg?width=471&height=237北海道産秋鮭とアボカドの 20241003 6298https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241003-6306.jpg?width=471&height=237オリジナルスパイスを纏った骨付き若鶏の 特製スープカレーふっくりんこ添え20241003 6306https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241005-6375.jpg?width=471&height=237トマト風味の洋風海鮮鍋 20241005 6375https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241005-6389.jpg?width=471&height=237十勝産どろぶた肩ロースのコンフィ ガルビュール添え20241005 6389https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241005-6444.jpg?width=471&height=237北海道産牛のステック・フリッツ20241005 6444https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241005-6472.jpg?width=471&height=237北海道産チーズのバスクチーズケーキ ヨーグルトのソルベ20241005 6472https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241020-7889.jpg?cropY=589&cropW=2000&cropH=601&width=1800&height=541Menus20241020 7889https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241107-9386.jpg?width=471&height=237SIGNATURE COCKTAIL / Red Kelp20241107 9386https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241107-9389.jpg?width=471&height=237SIGNATURE COCKTAIL / Coffee Old Fashioned20241107 9389https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241107-9529.jpg?width=471&height=237キッズプレート20241107 9529https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20250116-12333.jpg?width=471&height=237ランチブッフェ 20250116 12333https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20250116-12359.jpg?cropY=161&cropW=2000&cropH=1007&width=471&height=237コートヤードパフェ20250116 12359https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20250116-12369.jpg?width=471&height=237チョコレートパフェ20250116 12369https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20250509-3471-1.jpg?cropY=694&cropW=1333&cropH=670&width=471&height=237Shime Parfait Award 2025 -道産フロマージュとマンゴーのパフェ エピスのアイス20250509 3471 1https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/5sg2464.jpg?width=471&height=237冬のアフタヌーンティー 1/10-4/305sg2464https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/5sg2601.jpg?width=471&height=237Winter Cocktail 2025/12/26 - 2026/3/31 ( Blackout 2026/1/25 - 2026/2/14 )5sg2601https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/5sg2741.jpg?cropY=163&cropW=2000&cropH=1007&width=471&height=237冬のディナーコース 5sg2741https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/appetizer.jpg?cropY=163&cropW=2000&cropH=1007&width=471&height=237特製オードブル5種盛り合わせAppetizerhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/appetizer.jpg?width=471&height=237特製オードブル５種盛り合わせAppetizerhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/baba-au-rhum-hokkaido-kitahonami.jpg?width=471&height=237北海道産きたほなみを使った ババ・オ・ラム Baba au rhum hokkaido kitahonamihttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/courtyard-burger.jpg?width=471&height=237コートヤードバーガー （北海道産ビーフ100％を使用）Courtyard burgerhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/cy-ctscy-restaurant-substance-07.jpg?width=471&height=237冬のディナーコース Cy ctscy restaurant substance 07https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/fish-and-chips.jpg?width=471&height=237フィッシュアンドチップス モルトビネガー，タルタルソース付）Fish and chipshttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/hokkaido-soybeans-douhua-with-seasonal-fruits.jpg?width=471&height=237北海道産大豆の“豆花（トウファ）” 季節のフルーツ Hokkaido soybeans douhua with seasonal fruitshttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/poiret-ezo-venison-loin-with-haskap-sauce.jpg?width=471&height=237蝦夷鹿ロースのポワレ ハスカップの ソースPoiret ezo venison loin with haskap saucehttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/seared-hokkaido-salmon-ruibe-with-mango-puree.jpg?width=471&height=237北海道産秋鮭ルイベの炙り マンゴーのピュレSeared hokkaido salmon ruibe with mango pureehttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/substance-burger-hokkaido-beef-and-foie-gras.jpg?width=471&height=237北海道産ビーフとフォアグラの サブスタンスバーガーSubstance burger hokkaido beef and foie grashttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/tiramisu-hokkaido-mascarpone-and-morihico-coffee.jpg?width=471&height=237北海道産マスカルポーネと MORIHICO.コーヒーのティラミスTiramisu hokkaido mascarpone and morihico coffeehttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/today-s-chef-s-special-pasta.jpg?width=471&height=237本日のシェフ特製パスタ Today s chef s special pastahttps://dining.courtyardsapporo.com/photos0.8dailyhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/20241020-7889.jpg?width=1800&height=808Substance セミオープンキッチン20241020 7889https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/cy-ctscy-lobby-lounge-02.jpg?width=1800&height=808Substance Private RoomCy ctscy lobby lounge 02https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/exterior-entrance-01.jpg?width=1800&height=808Hotel Entrance Exterior entrance 01https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/lobby-bar-01.jpg?width=1800&height=808The Lounge Bar CounterLobby bar 01https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/lobby-bar-02.jpg?width=1800&height=808The Lounge Bar Counter FireplaceLobby bar 02https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/lobby-lounge-03.jpg?width=1800&height=808The lounge FireplaceLobby lounge 03https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/restaurant-private-party-room.jpg?width=1800&height=808Substance Party RoomRestaurant private party roomhttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/restaurant-substance-02.jpg?width=1800&height=808Substance Private RoomRestaurant substance 02https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/restaurant-substance-08.jpg?width=1800&height=808Substance セミオープンキッチンRestaurant substance 08https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/restaurant-substance-11.jpg?width=1800&height=808サブスタンス　ベーカリーオープンキッチンRestaurant substance 11https://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/restaurant-substance-entrance.jpg?width=1800&height=808Substance EntranceRestaurant substance entrancehttps://mds-assets.marriott.com/cdn-cgi/image/f=auto/cms-platform-for-marriott/ctscy-substance-the-lounge/site-images/migrated-images/the-lounge-interior1.jpg?width=1800&height=808The lounge The lounge interior1